Ana Maria Salazar host an English radio show in Mexico City and occasionally goes off the deep end. This is cribbed from her latest blog.
SPANISH FOR GRINGOS (Para que los Gringos aprendan castellano)…There's always something to learn or to try, many times you need to say some phrase in Spanish, but you don't know how to say it, don't worry, your problems have finished, if your are a gringo and you don't know speak
We took from it some common phrases, just try and you're gonna see the difference and how easy is to speak Spanish.(Léanlo en voz alta en inglés, está genial!)
1.Boy as n r = Voy a cenar = I'm gonna have a dinner
2.N L C John = en el sillón = on the armchair
3.Be a hope and son = Viejo panzón = fat old man
4.Who and see to seek ago = Juancito se cagó = Little John is a chickenshit.
5.S toy tree stone = estoy tristón = I'm kind a sad.
6.Lost trap eat toss = los trapitos = the little rag.
7. Desk can saw = descanso = (you) rest.8. As say toon as = aceitunas = olives.
9. The head the star mall less stan dough = deje de estar molestando = stop bugging me.
10.See eye = si hay = yes we have
11. T n s free o ? = tienes frío = are you cold?
12. T N S L P P B N T S O = Tienes el pipi bien tieso = you have an erection.
13. Tell o boy ah in cruise tar = Te lo voy a incrustar = I'm going to insert it in you